talk round

talk round

美 　英

• na.转弯抹角地讲；说服；说得使回心转意
• 网络兜圈子谈；说服某人改变主意；转弯抹角地说

英汉解释

na.	1. 转弯抹角地讲 2. 说服;说得使回心转意

英英解释

v.	1. to persuade somebody to agree with something 2. to talk about matters relating to a topic without discussing the central issue and without coming to any conclusions
un.	1. avoid approaching a subject directly

例句

He's one of those headstrong people who are hard to talk round.

他是那种一意孤行、很难被说服的人。

They talk round the problem all evening.

整个晚上他们都在不着边际地谈这个问题。

When you're chatting with members and guests over coffee, bring the talk round to their surfing habits.

当与会员和客人喝咖啡聊天时，不妨聊一聊他们的上网冲浪习惯。

b. As soon as he led the talk round to borrowing money she saw the red light.

他刚把话题转向借钱的事，她就感到情况不妙。

They talk round and round on a problem.

他们在一个问题上谈论来谈论去。